With more than 92% of the vote counted Monday, the two were neck and neck, according to election officials

Elecciones en Perú: resultados dan ligera ventaja a Kuczynski sobre Fujimori(Español/English+Video)

La segunda ronda electoral en Perú arrojó un virtual empate entre los candidatos, Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski
La segunda ronda electoral en Perú arrojó un virtual empate entre los candidatos, Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski

La segunda ronda electoral de este domingo en Perú arrojó un virtual empate técnico entre los principales candidatos, Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski.

Con el 92% de las actas procesadas, el economista Pedro Pablo Kuczynski marchaba al frente con una ligera ventaja de 50,32% frente al 49,68% de Keiko Fujimori, según los datos oficiales divulgados por la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE).

Los resultados marcaban un fuerte contraste con la primera ronda electoral, el pasado 10 de abril, cuando la excongresista Keiko Fujimori, hija del expresidente Alberto Fujimori, alcanzó el 39,85% de los votos frente al 21,01% de Kuczysnki.

Al término de la jornada electoral, a la que acudieron 23 millones de peruanos, los primeros sondeos a boca de urna mostraron lo reñido de la contienda.

Dos indicaban un liderazgo de Kuczynski, mientras que el tercero proyectaba una victoria de Fujimori.

En todos los sondeos, los puntos de diferencia entre los candidatos estaban dentro del margen de error.

“Tenemos que ser vigilantes para que no nos roben los votos en la mesa”, dijo Kuczynski a cientos de simpatizantes desde un balcón de la sede de su partido. “Queremos un país democrático y dialogante”.

Fujimori apareció bailando frente a sus seguidores y pidió paciencia.

“Las cifras que vemos en la televisión nos muestra que hay un empate técnico, sin embargo vamos a esperar con prudencia porque toda la noche llegaran los votos del extranjero y del voto rural (de zonas apartadas)”, afirmó.

Acortando la ventaja de Fujimori

En las últimas semanas, Kuczynski, de Peruanos por el Kambio (PPK, las mismas siglas de su nombre), afiló su retórica contra Fujimori, del partido Fuerza Popular.

“No queremos si quiera oír hablar del narcoestado que nos va a matar a todos. Por eso la seguridad combate la droga, los estupefacientes, el narcotráfico, las conexiones dudosas con esa gente y la política”, dijo Kuczynski, de 77 años, durante su mitin de cierre de campaña en Lima, en clara alusión a su principal rival.

El ex secretario general de Fuerza Popular, Joaquín Ramírez, y uno de los principales contribuyentes de la campaña de Fujimori, ha sido vinculado a una grabación que estaría siendo investigada por la agencia antidrogas de los Estados Unidos (DEA).

Y el compañero de fórmula de Fujimori, Jose Chlimper, también es eje de una controversia, acusado de adulterar audios con el fin de ayudar a Ramírez. La fiscalía investiga el caso.

PPK, como se hace llamar, estudió en el Reino Unido y Suiza, y se desempeñó como investigador, economista jefe y asesor de varias divisiones del Banco Mundial.

Es el segundo intento de Keiko Fujimori de llegar a la presidencia del país andino.

La carismática política, de 41 años, carga consigo la sombra de su famoso padre Alberto, quien cumple una condena de 25 años de cárcel por corrupción y abusos a los derechos humanos.

A la vez, muchos peruanos atribuyen al político en desgracia haber desarticulado la guerrilla Sendero Luminoso y sentado las bases para el crecimiento económico de Perú.

Keiko ejerció como primera dama durante el gobierno de su padre, cuando tan sólo tenía 19 años. En 2006 fue electa congresista y en 2011 perdió por estrecho margen las elecciones frente al actual presidente, Ollanta Humala.

Sea quien sea el ganador, deberá enfrentar el reto de un país con marcadas desigualdades sociales.

“El grave problema del Perú es que el crecimiento económico no ha venido acompañado con un cierre de brechas, de desigualdades no sólo económicas sino políticas y culturales”, señaló Ricardo Cuenca, psicólogo social y director del Instituto de Estudios Peruanos.

“Tiene que hacer un esfuerzo enorme para demostrar que esas brechas necesitan cerrarse, para que el país no sólo crezca económicamente sino que se desarrolle”, agregó.  (BBC Mundo)

English

Peru presidential vote: Will convicted ex-leader’s daughter win?

With more than 92% of the vote counted Monday, the two were neck and neck, according to election officials
With more than 92% of the vote counted Monday, the two were neck and neck, according to election officials

Her father was Peru’s President for a decade.    Now Keiko Fujimori could be following in his footsteps.

Fujimori’s name was one of two on the ballot when Peruvians went to the polls Sunday to choose a new leader in the second round of presidential voting.

The other: Pedro Pablo Kuczynski, a former World Bank executive and ex-Prime Minister of Peru who has also served as finance and energy ministers.

With more than 92% of the vote counted Monday, the two were neck and neck, according to election officials.

The center-right Kuczynski is leading 50.3% to Fujimori’s 49.6%. Kuczynski is ahead by more than 103,000 votes, but officials said they were still counting votes, including absentee ballots cast abroad.

A controversial past

Fujimori’s face is familiar to Peruvian voters.

She was appointed as first lady for part of her father’s presidency after her parents divorced, and she was elected to Peru’s Congress in 2006.

Her father, Alberto Fujimori, is a controversial figure in Peru.

As president from 1990 to 2000, he is credited with restoring economic stability to the country and defeating the Maoist Shining Path guerrillas, who carried out terrorist attacks. But he had an authoritarian streak that led to accusations of human rights abuses and corruption.

In separate trials, Fujimori was found guilty of breaking into the home of a former spy chief to steal incriminating videos, taking money from the government treasury to pay the spy chief, authorizing illegal wiretaps and bribing lawmakers and journalists.

In 2009, he was sentenced to 25 years in prison after being convicted of authorizing the operation of a death squad responsible for killing civilians.

Former Peruvian President Alberto Fujimori appears in court in 2013.

Some worry that Keiko Fujimori would pardon her 77-year-old father and take a similar approach to the presidency if she wins.

The 41-year-old candidate has rejected the accusations, saying they’re lies fueled by her political enemies.

In a 2008 interview, she said she wouldn’t hesitate to grant her father amnesty because she believes he is innocent. She later backed away from those remarks.

Five-year term

The winner of the second-round vote will lead Peru for the next five years.

Controversies and protests have marred the campaign.

Demonstrators on both sides have clashed in the last few weeks, but there were no reports of violence during Sunday’s voting.

Keiko Fujimori took to Twitter after polls had closed to say that she was “optimistic” and thanked the country for its support.  (CNNNews)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *